三段階の小説翻訳ワークフロー：コンテキスト認識・全文用語抽出・マルチエージェントレビュー

長編小説翻訳の現時点での最適ルートは、巨大なプロンプト 1 つではありません。作品を理解し、用語を抽出し、下訳とレビューのエージェントチームが翻訳する三段階です。